Vous êtes dans un café de spécialité et vous entendez le barista commander un "cortado". Cette petite boisson mystérieuse servie dans un verre transparent attire votre curiosité, mais vous n'osez pas demander ce que c'est. Entre le cappuccino, le latte, le flat white et maintenant le cortado, difficile de s'y retrouver dans l'univers des boissons espresso et lait.
Bonne nouvelle : le cortado est peut-être la boisson la plus simple et la plus élégante de toutes. Originaire d'Espagne, ce petit café "coupé" avec du lait chaud offre l'équilibre parfait entre l'intensité de l'espresso et la douceur du lait, sans mousse excessive ni dilution. Si vous trouvez le cappuccino trop mousseux, le latte trop lacté, ou l'espresso trop intense, le cortado pourrait bien devenir votre nouvelle boisson favorite.
Chez 94 Celcius, torréfacteur montréalais spécialisé dans le café de spécialité, nous voyons de plus en plus d'amateurs se tourner vers cette boisson équilibrée qui met véritablement en valeur la qualité du café utilisé. Dans ce guide complet, découvrez tout ce que vous devez savoir sur le cortado : ses origines, comment le préparer parfaitement à la maison, et pourquoi il mérite une place dans votre répertoire caféiné.
Qu'est-ce qu'un Cortado ?
Le cortado est une boisson à base d'espresso composée d'un espresso double coupé avec une quantité égale ou légèrement supérieure de lait chaud. Le mot "cortado" vient du verbe espagnol "cortar" qui signifie "couper", en référence au lait qui vient littéralement couper l'intensité et l'acidité de l'espresso.
Les caractéristiques distinctives
Ratio précis : Le cortado respecte généralement un ratio de 1:1 ou 1:2 (espresso:lait). Pour un double espresso de 60ml, vous ajoutez 60 à 120ml de lait chaud.
Peu ou pas de mousse : Contrairement au cappuccino avec sa mousse épaisse, le cortado ne comporte qu'une très fine couche de microfoam (environ 1-2mm). Le lait est texturé mais reste liquide et velouté.
Taille compacte : Servi dans une petite tasse ou un verre de 120 à 180ml (4-6 oz), le cortado est une boisson concentrée qui se boit rapidement.
Équilibre parfait : Le café reste le protagoniste, mais le lait atténue l'amertume et l'acidité sans masquer les notes aromatiques. C'est l'harmonie parfaite.
Température modérée : Le lait est chauffé à environ 60-65°C, préservant sa douceur naturelle sans brûler les protéines. Cela permet également de boire le cortado immédiatement.
Cette simplicité apparente cache en réalité une grande sophistication : un cortado bien préparé révèle toute la complexité aromatique de l'espresso tout en offrant une texture soyeuse et réconfortante.
Comment préparer un Cortado parfait à la maison
Préparer un excellent cortado nécessite deux éléments : un espresso de qualité et du lait correctement texturé. Voici le processus étape par étape.
Ingrédients et équipement nécessaires
Ingrédients :
-
18-20g de café de spécialité fraîchement moulu
-
60-120ml de lait entier (3,25% de matière grasse recommandé)
Équipement :
-
Machine espresso avec buse vapeur
-
Moulin à café de qualité
-
Pichet à lait en acier inoxydable
-
Thermomètre (optionnel mais recommandé)
-
Verre ou petite tasse de 120-180ml
Méthode de préparation détaillée
Étape 1 : Préparer l'espresso
Moulez 18-20g de café frais à une finesse adaptée à l'espresso (texture fine comme du sel de table). Tassez uniformément dans le porte-filtre. Extrayez un double espresso en visant :
-
Volume : 40-60ml
-
Temps : 25-30 secondes
-
Crema riche et dorée
Versez l'espresso directement dans votre verre de service.
Étape 2 : Texturer le lait
Versez 100-150ml de lait froid (4-6°C) dans un pichet. Introduisez la buse vapeur juste sous la surface du lait et activez la vapeur. Créez un léger vortex en positionnant la buse légèrement décentrée.
Chauffez le lait jusqu'à 60-65°C (le pichet devrait être chaud au toucher mais pas brûlant). Vous devez obtenir une texture lisse et brillante avec très peu de mousse visible, seulement une fine couche de microfoam.
Tapotez le pichet sur le comptoir pour éliminer les grosses bulles, puis faites tourner doucement pour intégrer la mousse.
Étape 3 : Assembler le cortado
Versez délicatement le lait texturé sur l'espresso en tenant le pichet à environ 2-3cm au-dessus du verre. Versez au centre en un flux régulier. Le but n'est pas de créer du latte art élaboré, mais simplement d'intégrer harmonieusement lait et café.
Le cortado final devrait montrer une très fine couche de mousse (1-2mm maximum) avec une couleur caramel uniforme. Servez immédiatement.
Sans machine espresso : alternatives accessibles
Avec une AeroPress : Préparez un café très concentré dans l’AeroPress (ratio 1:2, 20g de café pour 40ml d'eau, infusion de 1 minute avec pression ferme). Chauffez le lait au micro-ondes ou sur la cuisinière jusqu'à 60-65°C, puis fouettez vigoureusement pendant 30 secondes avec un fouet à lait électrique ou manuel. Combinez.
Avec une cafetière italienne : Préparez un café fort avec votre moka. Chauffez et texturez le lait comme ci-dessus. Le résultat sera moins concentré qu'avec un vrai espresso, mais l'équilibre général respectera l'esprit du cortado.
Pour explorer d'autres méthodes de préparation du café, consultez notre guide complet sur comment faire du bon café.
Les erreurs courantes à éviter
Même avec une bonne technique, certaines erreurs peuvent compromettre votre cortado :
Trop de mousse : Le cortado n'est pas un mini-cappuccino. Si vous avez plus de 2-3mm de mousse, vous avez trop texturé votre lait. Gardez la buse plus profonde dans le lait et texturez moins longtemps.
Lait trop chaud : Au-delà de 70°C, les protéines du lait se dénaturent et créent un goût brûlé. Visez 60-65°C pour préserver la douceur naturelle.
Mauvais ratio : Un cortado avec trop de lait devient un mini-latte sans personnalité. Respectez le ratio 1:1 ou maximum 1:2.
Café de qualité médiocre : Le cortado met le café au premier plan. Un café commercial ou trop torréfié révélera toute son amertume. Utilisez un café de spécialité fraîchement torréfié pour des résultats optimaux.
Servir dans la mauvaise tasse : Le cortado traditionnel se sert dans un verre transparent de 4-6oz. Une grande tasse ou un mug créent de mauvaises proportions visuelles et gustatives.
Quel café choisir pour votre cortado ?
Le cortado étant une boisson concentrée où le café reste très présent, le choix du café est crucial. Voici nos recommandations :
Profil de torréfaction idéal
Torréfaction moyenne : Privilégiez une torréfaction moyenne qui développe la douceur et le corps sans créer d'amertume excessive. Notre approche chez 94 Celcius vise précisément cet équilibre #JamaisAmerToujoursJuste.
Notes aromatiques : Les cafés avec des notes de chocolat, caramel, noisette ou fruits à noyau fonctionnent particulièrement bien. L'acidité vive des cafés africains très clairs peut être trop intense en cortado.
Corps et texture : Un café avec un bon corps et une texture ronde créera une harmonie parfaite avec le lait velouté.
Nos suggestions
Pour un cortado exceptionnel, explorez notre collection de cafés espresso spécialement sélectionnés et torréfiés pour les préparations à base de lait. Des origines sud-américaines avec leur équilibre classique aux cafés plus audacieux, chaque option offrira une expérience différente.
L'important est d'utiliser du café fraîchement torréfié (idéalement 7-30 jours après torréfaction) et de le moudre juste avant l'extraction avec un moulin de qualité.
Variations créatives du Cortado
Une fois que vous maîtrisez le cortado classique, quelques variations intéressantes s'offrent à vous :
Cortado glacé : Versez un double espresso sur de la glace, ajoutez du lait froid (non texturé). Parfait pour l'été, conservant l'équilibre signature du cortado.
Cortado au lait d'avoine : Pour les intolérants au lactose ou les véganes, le lait d'avoine barista se texture excellemment et offre une douceur naturelle complémentaire.
Cortado con miel : Une touche de miel local ajoutée avant le versage du lait apporte une douceur florale sans masquer le café.
Gibraltar : La version californienne du cortado, servie spécifiquement dans un verre Gibraltar de 4,5oz. Techniquement identique, mais avec une identité culturelle distincte.
Piccolo latte : Proche cousin australien, utilisant un ristretto (espresso court) plutôt qu'un double espresso complet, créant une boisson encore plus concentrée.
Cortado vs Cappuccino vs Latte vs Flat White : Le guide comparatif
La confusion entre ces boissons est compréhensible. Toutes combinent espresso et lait, mais dans des proportions et textures radicalement différentes. Voici un tableau comparatif pour clarifier :
| Boisson | Volume total | Ratio espresso:lait | Mousse | Texture | Intensité café |
| Cortado | 120-180ml (4-6oz) | 1:1 ou 1:2 | Très fine (1-2mm) | Lait liquide velouté | Forte - café dominant |
| Cappuccino | 180-210ml (6-7oz) | 1:2:2 (espresso:lait:mousse) | Épaisse (2-3cm) | Mousse aérée crémeuse | Moyenne - équilibrée |
| Latte | 240-360ml (8-12oz) | 1:3 à 1:5 | Fine (5mm) | Lait microfoam soyeux | Douce - lait dominant |
| Flat White | 180-210ml (6-7oz) | 1:3 | Très fine microfoam | Lait velouté intégré | Moyenne forte |
| Macchiato | 90ml (3oz) | 1:0.5 | Petite cuillère | Mousse légère | Très forte - espresso dominant |
Quand choisir un cortado ?
Choisissez un cortado si :
-
Vous voulez vraiment goûter la qualité de votre café de spécialité
-
Vous trouvez le cappuccino trop mousseux ou le latte trop dilué
-
Vous voulez une boisson équilibrée mais concentrée
-
Vous appréciez une texture soyeuse sans excès de mousse
-
Vous buvez votre café l'après-midi et voulez quelque chose de modéré
Choisissez autre chose si :
-
Vous voulez une grande boisson réconfortante → Latte
-
Vous adorez la mousse épaisse → Cappuccino
-
Vous voulez sentir principalement l'espresso → Macchiato
-
Vous préférez une texture ultra-veloutée → Flat white
Les origines du cortado : de l'Espagne au Monde
Le cortado trouve ses racines dans la culture du café espagnole, particulièrement dans les régions du nord comme la Galice et le Pays basque. Dans les cafés traditionnels espagnols, le cortado était (et reste) la boisson de prédilection de ceux qui trouvaient l'espresso trop intense mais refusaient la dilution excessive d'un café con leche (café au lait).
L'évolution culturelle
En Espagne : Le cortado est traditionnellement servi dans un petit verre transparent, permettant d'admirer les couches de café et de lait. C'est la boisson parfaite pour une pause l'après-midi, accompagnée d'une pâtisserie.
À Cuba : Une variante appelée "cortadito" ajoute souvent une touche de sucre et utilise du lait condensé sucré, créant un profil plus doux et plus sucré adapté au café cubain très corsé.
Dans les cafés de spécialité : Depuis les années 2010, le cortado a conquis les cafés de spécialité du monde entier. Sa simplicité élégante et son respect du café en font une boisson favorite des baristas et des amateurs qui apprécient la qualité plutôt que la quantité.
Avec le temps, le cortado est devenu un symbole de sophistication discrète dans l'univers du café, une boisson pour ceux qui savent ce qu'ils veulent et qui privilégient l'équilibre à l'excès.
Pourquoi le Cortado gagne en popularité
Dans les cafés de spécialité montréalais et québécois, le cortado connaît une popularité croissante. Plusieurs facteurs expliquent cet engouement :
Transparence de la qualité : Le cortado ne permet aucun compromis. Un café médiocre ou mal extrait se révèle immédiatement. C'est la boisson préférée des connaisseurs qui veulent évaluer la qualité d'un café.
Modération et équilibre : Dans une ère où les boissons caféinées deviennent de plus en plus grandes et sucrées, le cortado représente un retour à l'essentiel, une petite boisson équilibrée, sans excès.
Culture du café de spécialité : L'essor du café de spécialité au Québec a éduqué les consommateurs à apprécier la qualité plutôt que la quantité. Le cortado incarne parfaitement cette philosophie.
Accessibilité technique : Pour les baristas, le cortado est plus accessible que le latte art complexe des flat whites ou cappuccinos, tout en demandant une maîtrise technique certaine.
Chez 94 Celcius, nous constatons que de plus en plus de clients abandonnent les grands lattes au profit de cortados qui leur permettent vraiment de savourer nos cafés de spécialité soigneusement sélectionnés et torréfiés.
Questions Fréquentes
Quelle est la différence entre un cortado et un macchiato ?
Le macchiato est beaucoup plus petit (environ 90ml) et beaucoup plus intense. Il s'agit d'un espresso "marqué" d'une petite cuillère de mousse de lait, où l'espresso reste très dominant. Le cortado (120-180ml) contient beaucoup plus de lait (ratio 1:1 ou 1:2) créant un véritable équilibre entre café et lait. Si le macchiato est à 90% café, le cortado est à 50-60% café.
Peut-on faire un cortado avec du lait végétal ?
Oui, absolument. Le lait d'avoine barista (comme Oatly Barista ou Minor Figures) se texture excellemment et crée un cortado délicieux avec une douceur naturelle légèrement sucrée. Le lait de soja barista fonctionne également bien. Évitez les laits d'amande ou de coco qui ne se texturent pas correctement et peuvent séparer au contact de l'espresso chaud. La clé est de choisir une version "barista" spécialement formulée pour la texture et la stabilité thermique.
Combien de caféine contient un cortado ?
Un cortado contient la même quantité de caféine qu'un double espresso, soit environ 120-160mg selon le type de café et la taille de l'extraction. Le lait n'ajoute aucune caféine, il dilue simplement la concentration. C'est donc une boisson plus caféinée qu'un grand latte (qui utilise généralement aussi un double espresso mais dans beaucoup plus de volume), car la concentration reste élevée.
Pourquoi mon cortado a-t-il trop de mousse ?
Vous avez probablement introduit trop d'air pendant la texturation. Pour un cortado, gardez la buse vapeur plus profondément immergée dans le lait (environ 1cm sous la surface) et ne créez que 2-3 secondes de texturation audible au début, puis submergez complètement pour simplement chauffer. Le lait devrait être brillant, liquide et soyeux, pas mousseux. Pratiquez en visant une texture qui ressemble à de la peinture liquide brillante.
Le cortado se boit-il à un moment particulier de la journée ?
En Espagne, le cortado est traditionnellement une boisson d'après-midi (vers 16h-17h), après le déjeuner mais avant le dîner. Cependant, il n'y a aucune règle stricte. Sa taille modérée et son équilibre le rendent approprié à tout moment : comme réveil matinal plus doux qu'un espresso, pause mid-morning, ou après un repas. Évitez simplement de le boire trop tard en soirée si vous êtes sensible à la caféine, car il contient autant de caféine qu'un double espresso.
Peut-on ajouter du sucre ou du sirop à un cortado ?
Techniquement, rien ne vous l'interdit, mais les puristes vous diront que le cortado est conçu pour être dégusté nature. L'équilibre délicat entre espresso et lait est précisément calculé pour ne nécessiter aucun ajout. Le lait apporte déjà une douceur naturelle (lactose) qui atténue l'amertume. Cependant, si vous préférez une touche sucrée, commencez par une très petite quantité (1/4 cuillère à café de sucre) pour ne pas masquer le café. Les sirops aromatisés vont généralement à l'encontre de la philosophie minimaliste du cortado.
Prêt à maîtriser le cortado chez vous ? Explorez notre collection de cafés de spécialité et notre équipement barista pour créer des cortados dignes d'un café professionnel.